Актриса Алина Кармазина: эстонцам легко, а нам, русским, приходится куда больше лавировать

Актриса Алина Кармазина. Фото: Postimees.ee

«Я – девочка из Копли», - смеется актриса Русского театра и мать двоих детей Алина. В детстве Алина играла в пятнашки, а также становилась свидетельницей драк соседских мальчишек, которые курили коноплю. 32-летняя Алина успела пожить в Петербурге, в маленькой комнате общежития, вместе с крысами и тараканами.

Сначала Алина выступала в театрах на эстонском языке. Только теперь, в Русском театре, девушка играет роли на родном языке, и это переобучение, по словам девушки, оказалось неожиданно тяжелым. Об этом пишет Õhtuleht.

12 лет тому назад Алина стояла перед выбором: ловить жарптицу в Петербурге или в театральной школе на Тоомпеа? Алина решила выбрать Петербург, откуда она уже через два года вернулась. Плата за учебу была слишком высокой. «Я не смогла там никак освоиться», - сказала Алина.

- Хорошо ли русским жить в Эстонии?

- Важнее всего - не то, на каком языке человек общается, а то – хорошо ли мне рядом с ним. Да, наверное, есть у русских и эстонцев проблемы и вопросы, в которых они придерживаются разных позиций.

- Чувствовала ли ты когда-нибудь дискриминацию в Эстонии на себе?

- Мне сложно ответить на вопрос, поскольку я не русская с улицы, если ты понимаешь, о чем я говорю. Я для эстонцев  известная личность, и это работает. Даже у врача.

Интервью целиком читайте на эстонском языке на портале Õhtuleht.