Женщина не возражала, так как тоже хотела развестись, но она не была согласна с тем, что основанием для их развода суд первой инстанции признал ее отказ исполнять супружеский долг.
Она обратилась в апелляционный суд в Версале, но в 2019 году он отклонил ее жалобу, оставив в силе версию развода ее мужа. Позже и Кассационный суд, высшая апелляционная инстанция во Франции, также отклонил ее жалобу без объяснения причин.
Но Х.В. не хотела сдаваться, считая несправедливым, что после долгих лет домашних забот, побоев и оскорблений ее назначили виноватой в распаде семьи.
Женские правозащитные группы, поддерживавшие Х.В. на протяжении ее тяжбы, заявляли, что своими решениями французские судьи продолжают навязывать «архаичный взгляд на брак», который лишь укореняет вредные стереотипы.
В 2021 году она передала дело в Европейский суд по правам человека, который постановил, что государства не должны вмешиваться в вопросы сексуальности. В вердикте ЕСПЧ говорится, что пункт о брачных обязательствах во французском законодательстве перечеркивает важность такого обстоятельства как секс по согласию.
Суд подчеркнул, что согласие на брак не означает согласия на секс в будущем. В противном случае, говорится в постановлении, изнасилование в браке фактически перестает быть серьезным преступлением.