НЕОЖИДАННО! В одном из самых популярных фильмов Netflix звезда Голливуда заговорила по-эстонски

Геттер Трумси
Copy
Фото: AFP/SCANPIX

В криминальном детективе «Лютер: Павшее солнце», которые вышел несколько дне назад на Netflix, голливудский актер Энди Серкис говорит на эстонском языке. В фильме также играет эстонский актер Эйнар Кууск, который также в нескольких эпизодах говорит на родном языке. 

Громкая премьера на Netflix состоялась 10 марта, и в ней говорят по-эстонски! В продолжении многосерийного фильма «Лютер», «Лютер: Падшее солнце», один из главных героев, которого играет британская звезда Энди Серкис, ведет разговор с персонажем с острова Сареемаа, которого играет Эйнар Кууск.

Эйнар Кууск рассказал Elu24, что он не совсем уверен, кому пришла в голову идея использовать эстонский язык в фильме. «Либо режиссеру, либо сценаристу. Первоначально страна, в которую герои отправляются в конце фильма, также должна была быть Эстонией, но в последний момент ее заменили на Норвегию», – рассказал Кууск. Сам он не учил Серкиса эстонскому языку, это делал учитель.

Олимпийские игры в Париже с 26 июля по 11 августа
Смотрите прямые трансляции на Rus.Postimees, Kanal 2, Duo 5, а также следите за событиями на русскоязычном Kanal 7.
Читайте все новости об Олимпиаде здесь.
Наверх