Бизнесмены и родители очаровательных двойняшек Март Хабер и Тайво Пиллер путешествуют по миру. Они побывали в Индии, теперь отправились в Таиланд. Вместе с ними, конечно же, и их дети – Хуберт и Хильда.
31 октября близняшкам исполнилось четыре года. Веселый праздник счастливые родители устроили малышам на Пукете.