Cообщи

Лайму Вайкуле отчитали за обращение на русском языке (2)

Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Copy
Лайма Вайкуле
Лайма Вайкуле Фото: Ieva Leiniša / LETA/Scanpix

31 августа в Юрмале состоялся Праздник Каугури, в честь которого в прибрежном городе также прошел концерт. На мероприятии выступили поп-группа Carnival Youth, Лайма Вайкуле и российская рок-исполнительница Диана Арбенина с группой "Ночные снайперы". Свое мнение о прошедшем концерте высказала латвийский публицист и журналист Элита Вейдемане, пишет Русский TVNET.

Как написала Вейдемане в своей колонке на сайте NRA, ей понравилось выступление Арбениной, однако у журналиста возникли претензии к другой звезде - Лайме Вайкуле. Публицисту не понравился тот факт, что Лайма обратилась к публике по-русски, а также все выступление пела на русском языке и исполнила лишь пару песен на латышском. 

"До сих пор думала, что Каугури, как часть Латвии, находится в Латвии. В субботу, 31 августа, поняла: мне и многим другим пытаются втолковать, что это - ошибка. На сцену Праздника Каугури взошла латвийская дива Лайма Вайкуле и на ясном русском языке обратилась к присутствующим: "Добрый вечер, дорогие друзья!". 

Думала, сейчас она сказанное переведет на латышский. Ничего не было! Лайма продолжила говорить по-русски, продолжала во время всего своего выступления, лишь пару песен по два куплета наша звезда позволила себе исполнить на латышском. Спасибо за нисхождение до уровня национальных аборигенов, все-таки помиловали...

— написала Вейдемане.

Публицист также подчеркнула, что здесь - Латвия, и здесь властвует латышский язык, являющийся госязыком, и ни одному латвийцу не нужно просить, чтобы другие носители языка уважали главный язык нашей страны.

Его просто нужно уважать и все. Конечно, это идеальная ситуация. Поскольку до ее воплощения в жизнь ждать еще долго, могли бы начать с основ: начнем сами уважать свой язык и себя. И, кто-нибудь, пожалуйста, скажите это Лайме,

— подытожила Вейдемане. 

Наверх