На своей странице в Инстаграм популярный артист и супруг Аллы Пугачевой, Максим Галкин, опубликовал видеообращение для новоиспеченной певицы Ольги Бузовой, пишет Hochu.ua.
Видео: Галкин с похмелья читает Бузовой стихи по-французски
После того, как артистка разрыдалась прямо на его плече на церемонии Муз-ТВ, шоумен решил зачитать в ее честь стихотворение французского поэта Шарля Бодлера на языке оригинала. Многие подписчики Максима Галкина, конечно же, не поленились перевести текст произведения, отметив, что посыл юмориста можно трактовать по-разному.
"Как жалок ты теперь, о странник окрыленный! Прекрасный - миг назад, ты гадок и смешон! Тот сует свой чубук в твой клюв окровавленный. Другой смешит толпу: как ты, хромает он", — после перевода стихотворения многие поклонники подумали, что таким образом Максим Галкин намеревался "добить" и без того раздосадованную Бузову.
Некоторые поклонники Ольги Бузовой увидели в посыле Галкина иронию над теми, кто пытается оскорбить артистку, в которой скрыт большой потенциал.