«Слишком голые для нацистов» признали страннейшим книжным заголовком года

Фото иллюстративное Фото: SCANPIX

Книга британского писателя Алана Стаффорда «Слишком голые для нацистов» (Too Naked For The Nazis) выиграла конкурс на самое странное название, сообщает BBC News. Автору вручили премию Diagram Prize, учрежденную профессиональным лондонским журналом об издательском бизнесе The Bookseller.

Книга Стаффорда посвящена истории британского водевильного трио Wilson, Keppel and Betty, имевшего успех в середине 20 века. Название работы отсылает к эпизоду с египетскими танцорами, исполнявшими номер перед нацистским руководством и возмутившими его своими волосатыми ногами.

Вторым главным претендентом на приз за страннейшее название была книга «Читая сзади: история ануса в культуре» (Reading from Behind: A Cultural History of the Anus).

Денежного вознаграждения Diagram Prize не подразумевает, писатель получил в подарок бутылку вина.

В шорт-листе премии этого года были такие книги, как «Читая печень: папирологические тексты о гадании на внутренних органах в Древней Греции (академическое исследование жертвенных овец)», «Вампирические монахини-трансвеститы на мотоциклах из космоса: размышления о культовом фильме», а также «Советские автобусные остановки».

Diagram Prize вручается с 1978 года. Первым награжденным изданием стала книга «Труды второго международного симпозиума по голым мышам». С 2000 года победитель определяется голосованием посетителей сайта The Bookseller.