/nginx/o/2014/10/24/3455923t1hab0b.jpg)
На этой неделе покупатели Rimi в Латвии обнаружили в отделе гипермаркета, предназначенном для детей, интересный товар под названием «Bērnu veidošanas komplekts» («Комплект для создания детей»), сообщило вчера, 10 января, агентство LETA.
В Rimi в продажу поступил «Комплект для создания детей». Покупатели в недоумении
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Один из наблюдательных пользователей социальных сетей, посетив магазин и обратив внимание на рекламу товара с интригующим названием, сделал фото и опубликовал его на своей страничке в Twitter.
Как объяснила агентству LETA представитель «Rimi Latvia» Кристине Циемите-Купре, это стилистическая ошибка, которую сотрудники магазина заметили вскоре после Нового года.
6 января название товара было исправлено в компьютерной системе, после чего началась замена ценников.
Правильным названием товара оказалось «Veidošanas komplekts bērniem» («Детский комплект для лепки»). По словам Циемите-Купре, это — пластилин. Вот такой новогодний курьез вышел!
