Якутские игроки в КВН и рэперы вызвали фурор в Рунете клипом про коровник, в котором фигурирует дымящийся навоз, носы в муке, розовые телогрейки и удивительной красоты девушки. За сутки на YouTube ролик просмотрели почти 150 тысяч раз, что позволило комментаторам сравнивать произведение группы "Злой мамбет" с мега-шлягером корейского рэпера PSY Gangnam Style.
Клип с якутами в розовых телогрейках среди дымящегося навоза претендует на лавры Gangnam Style
"Я сам вообще занимаюсь КВНом, играю за сборную команду КВН СВФУ "Полярный экспресс", также мы делаем передачу. Недавно появилась идея сделать что-нибудь из ряда вон выходящее, свежее, интересное. Сейчас очень модно среди молодежи направление музыки "trap". Вот и решили сделать пародию, взяв за основу клип Тимати - GQ", - рассказал Sakha Life автор видео Айаал Адамов.
Молодой человек посетовал на то, что в Якутске все пытаются казаться "городскими", а сельские ребята стесняются, что они из улусов. "Меня это возмущает, я сам с Окмяконского улуса и никогда не чураюсь говорить об этом. И решил сделать клип о сельской жизни. Не обязательно петь про крутые машины, деньги, тусовку. Можно с успехом спеть про хотон, балбах (навоз. - Прим. NEWSru.com), деревню", - пояснил Адамов.
Клип действительно получился весьма свежим, по крайней мере, свежего навоза в нем в достатке. Несколько молодых людей в нем убирают коровник, катаются в тракторной тележке, пьют кумыс, валяются в сене и танцуют на фоне пасторальных пейзажей. Перевод якутских выражений, встречающихся в песне, представлен в паблике группы "Злой мамбет" в соцсети "ВКонтакте".
"К хотону (коровнику) липнет еще и кэш, - поют якутские рэперы, повторяя: - Эй, детка, давай выпьем кумыс". Солист в розовой телогрейке и широких штанах в тон рассказывает, что все его деньги - в "Россельхозбанке", а его нос - в муке, потому что бабушка собирается жарить пирожки.