/nginx/o/2010/07/19/405019t1hca56.jpg)
Если вы еще не слышали о такой эстонской группе, как Hellad Velled, то самое время с ними познакомиться. В августе музыканты из этого коллектива решили перепеть популярную песню Тимати и Григория Лепса – «Я уеду жить в Лондон».
Видео: эстонцы перепели песню Лепса и Тимати «Я уеду жить в Лондон»
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Группа Hellad Vellad уже не в первый раз перепевает песни российских и европейских исполнителей. В числе предыдущих музыкальных творений этого коллектива была песня Славы – «Расскажи мне мама», а также самый жаркий хит ушедшего лета – Mcihel Telo – «Bara bara bere bere». И все это было спето на эстонском языке.
Текст песни «Лондон» в переводе с эстонского на русский:
Теперь моим домом будет Лондон,
Теперь моим домом будет Лондон,
И я убегаю отсюда, пока, Эстония!
Я смогу уехать отсюда,
Теперь моим домом будет Лондон,
Там мне очень хорошо жить.
Пью чай с молоком, в голове новые идеи,
Не знаю забот.
Теперь моим домом будет Лондон.
Смотрите видео! Какой вариант нравится больше – русский или эстонский?