Сальма Хайек рассказала на шоу Дэвида Леттермана о том, как снималась в мексиканских мыльных операх, когда ей было 23 года, пишет Popcornnews.
Актриса раскрыла курьезные тайны "мыльных опер"
Дэвид разыскал фото Сальмы Хайек в 23 года. "Я похожа на Майкла Джексона, вам так не кажется?" - посетовала актриса. Это фото было сделано в те дни, когда Сальма играла в мыльной опере "Тереза". "Было очень весело сниматься в таких сериалах. Не надо было учить слова", - начала свой рассказ актриса. Реплики актерам в мексиканских сериалах диктовали через маленькие наушники. "Было странно работать с этими людьми. Ведь они не только диктовали реплики, но и говорили, что ты должна делать. Так что бывало, что ты говоришь очень злым голосом: "Я и никогда не хочу тебя больше видеть! Уходит! И хлопает дверью!" А когда вы видите, что актеры делают безумные глаза и молчат, это значит что произошла какая-то заминка и им не говорят реплик. Они отлично справляются, но случаются забавные ошибки. Например: "Как ты мог оставить меня? Ты смысл моей жизни! Подвинься влево, ты свет загораживаешь!" Было очень весело".