/nginx/o/2014/06/06/3095050t1h6fc9.jpg)
Катастрофа, которая случилась с малазийским самолетом, потрясла весь мир и еще больше разозлила враждующие стороны. Так, эстонский писатель Индрек Харгла больше не покупает в магазинах молоко с русской маркировкой.
Эстонский писатель: то, что эстонцы маркируют продукты на русском, стыдно
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
«Мои книги не появятся на русском языке, потому что я считаю, что эстонцы не должны сотрудничать с Россией, и не надо там ничего покупать. Я бойкотирую те эстонские продукты, которые делают маркировки на русском языке и рекламируют себя на русском языке. Я не буду покупать консервы Salvest. Я не буду покупать молоко, где по-русски написано «молоко», пишет Elu24.
Двуязычие – это не что иное, как продолжение брежневской колонизации. Когда русских сюда вагонами завозили, им понастроили всякие Ласнамяэ и Ыйсмяэ, и там все должно было быть на двух языках.
Те русские, которые решили остаться в Эстонии, должны уметь обходиться эстонским. То, что эстонцы маркируют продукты на русском, стыдно.
Эстонские дети массово учат в школе русский – зачем? Не надо сотрудничать с Россией, ни в политическом, ни в культурном плане!»
От редакции: в первом варианте новости был неправильно переведен оборот "peab suutma asju ajada eesti keeles" - эти слова означают не "общаться на эстонском", а "уметь обходиться эстонским". Приносим свои извинения.